特定商取引法に基づく表記

最終更新日: 2026年10月10日

販売事業者と連絡先

サービス

Livingual（ブラウザで使うリアルタイム音声文字起こし・翻訳）の会場プラン

販売価格

1トラック・1日あたり 4,000 円（税込）。お支払い金額は「日程ごとのトラック数の合計 × 4,000 円（税込）」です（例: 1日目 4 トラック、2日目 3 トラックなら 28,000 円（税込））。

トラックとは、同じ日に同時に文字起こしを実行できる本数（会場や部屋の数）です。

初回購入時に選ぶリハーサル日（1日）は無料です。

無料プラン（画面に表示する利用範囲）には料金は発生しません。

購入できる範囲

1日あたり 1〜12 トラック（同じ日の既存の予約との合計）。1回のお申し込みで最大 30 日分、本日から 90 日先までの日程を購入できます。

商品代金以外の必要料金

インターネット接続の通信料と、会場で使う機材（パソコン・マイク・表示装置など）はお客様のご負担となります。

支払方法

クレジットカード等、決済画面に表示される支払方法。決済は決済事業者 Stripe を通じて行い、当社はカード番号を受け取りません。

支払時期

お申し込み時（決済画面でお支払いを確定した時点）の前払いです。

サービスの提供時期

決済の完了後、購入した日程の当日（日本時間の 0 時から 24 時まで）に、購入したトラック数までご利用いただけます。

キャンセル・返金

キャンセルは、設定画面の予約一覧から日程ごとに行えます。日程やトラック数の変更はできないため、キャンセルのうえ再購入してください。

利用日の前日まで: その日程の料金を全額返金します。

利用日の当日: 返金はありません（キャンセル料 100%）。予約の枠は解除されるため、別の日程を新たに購入できます。

過去の日程: キャンセルできません。

「前日」「当日」は日本時間（UTC+9）の日付で判定します。例えば 10 月 20 日の日程は、日本時間 10 月 19 日 23 時 59 分までのキャンセルで全額返金となります。

リハーサル日は無料のため、キャンセルしても返金はありません。

当社の責めに帰すべき事由により、購入した日程に本サービスを提供できなかった場合は、その日程の料金を返金します。お問い合わせください。

返金はお支払いに使った方法（カード等）へ行います。明細に反映されるまでの期間はカード会社等によって異なります。

サービスの性質上、上記以外の返品・返金には応じられません。

領収書・適格請求書

当社は適格請求書発行事業者の登録をしていないため、適格請求書（インボイス）は発行していません。決済の領収書（Stripe から送られるものを含む）は適格請求書ではありません。

動作環境

パソコンのブラウザ（Google Chrome 111 以降、Microsoft Edge 111 以降、Firefox 111 以降、Safari 16.4 以降）。最新版を推奨します。

インターネット接続と、マイク等の音声入力装置が必要です。ブラウザでマイクの使用を許可してください。

ご購入の前に、無料プランで会場の機材とネットワークでの動作をご確認ください。